No exact translation found for معاملة غير متبادلة

Question & Answer
Add translation
Send

Translate French Arabic معاملة غير متبادلة

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Ces préférences non réciproques sont accordées au titre de deux régimes généraux : a) le Système généralisé de préférences (SGP), applicable soit à la totalité ou la quasi-totalité des produits de tous les PMA soit à une partie de leurs produits; et b) le Système global de préférences commerciales (SGPC), applicable soit à l'ensemble des PMA soit à certains d'entre eux. Des initiatives ont également été prises par certains partenaires commerciaux concernant l'octroi de préférences spéciales à l'ensemble des PMA ou à ceux de certaines régions.
    وهذه المعاملات التفضيلية غير المتبادلة تمنح في إطار نظامين عامين للمعاملات التفضيلية: (أ) نظام الأفضليات المعمم، الذي يغطي تغطية شاملة أو شبه شاملة منتجات جميع أقل البلدان نموا أو تغطية جزئية لمنتجات جميع أقل البلدان نموا؛ و (ب) النظام العالمي للأفضليات التجارية، وهو يشمل إما جميع أقل البلدان نموا أو عددا مختارا منها وهناك أيضا مبادرات من بعض الشركاء التجاريين تشمل أفضليات خاصة إما بالنسبة لجميع أقل البلدان نموا أو لما يوجد منها في مناطق معينة.